パーフェクト・ボールパイソン（サイン付）宮内大輔著 半額クーポン配布中

キャンプ用品を入れるだけですがルーフラックにキレイに収まる事がわかったので購入しました。堅牢で傷なども味になる様な使い方したいですね。

到着早々ネットワークに繋ぎ，オンライン翻訳で，日本語から英語，フィリピン語，タイ語などと，カメラ翻訳を試してみました。翻訳精度はまだわかりませんが，レスポンス等は，とてもよく期待が持てると感じました。日本語から英語のカメラ翻訳は，日本語から，テキスト化する時点で，既に間違っいる場合，日本語内容を修正出来ないと，正しい翻訳は，無理だと感じました。カメラの認識精度の問題なのか試して行きます。録音翻訳や，グローバルデータSIMの設定等，まだまだ確認することが多いですが，これからが大いに楽しみです。なかなか楽しめる製品だと思います。

早速、翻訳機能（オフライン）を使ってみました。取扱説明書を確認しないまま、電源を入れて、直感的に翻訳のアイコンとマイクボタンを押して、日⇔英の翻訳試してみました。日、英、１０文づつ程度でしたが、誤認識することなく翻訳できました。液晶画面に翻訳結果がでますが、最近の携帯電話の画面と同レベルの表示で読みやすいと感じました。数日後、渡米しますので現地で使用に心強いです。また、筺体デザインの品質も良く見た目も気に入りました。追伸：この度は発送の無理を聞いて頂き本当にありがとうございました。

キャンプで使用非常にいいです、只、値段が高い。

座り心地が良いです。長時間座っていても疲れないです。デザインがシンプルで部屋に馴染みやすいです。組み立てはとても簡単です。室内で使っています。

雪山で異次元の速さで沸騰しました。今まで使っていたのも気に入ってますが、これには敵いません。スタッキングも良いです。

早々の対応ありがとうございました、20年使用したボックスが故障したので購入しました、貴社の対応も素晴らしく気持ちよく取引させていただきました、機会ありましたらまた宜しくお願いいたします。

昔から釣りの時はコロンビアのライトトレッキングシューズを使っていたので同じサイズで購入しましたが、少しサイズが小さく感じました。けど、履き心地は最高です！

我が家にもハードクーラーボックスが来て幸せな気分です。まだ、使用はしておりませんので夏のキャンプにどれ程の効果を発揮してくれるのか今から楽しみです♪クチコミ通りの保冷力を期待してます！覚悟はしておりましたが重いですね。これくらいは、大切な食材を守ってくれるのなら我慢します。蓋のロックも確かにかなり硬いですね。もっと簡単なロックにできたら最高なんですけどね！

予想はしてたけど、やっぱり重かったー！笑中に物入れると1人では持てませんでしたー笑でも保冷の持続性はすごく良かった！大満足です！

雪山登山のお守りとして購入手頃な価格でデザインがかっこよく、先端部を覆うカバーやコードも最初から付いているので、はじめて購入するピッケルとしてオススメです

迅速な対応ありがとうございました　まだ使ってないので星4とさせてもらいますまた機会があればよろしくお願いします。

デザインもカッコよく履き心地も満足しています。

不知道买还是不买，买了之后发现搬东西一次就能搞定，绝对轻松了!外观和尺寸都刚刚好!

カッコいい。目立つ。自己満足の極みのようなリール。左HGは一番手に入りにくいので、少々値段は張りましたが、満足です。